Armis enhances asset visibility and management by automatically discovering and identifying all connected devices in real-time, including unmanaged and IoT devices. It provides detailed information about each asset, such as its type, location, behavior, and security posture, allowing organizations to manage and secure their entire asset inventory effectively.