Barracuda WAF helps protect against common web application threats by using advanced threat detection techniques to block malicious traffic. It defends against OWASP Top 10 threats, such as SQL injection and XSS, by inspecting incoming traffic for malicious payloads and blocking attempts to exploit vulnerabilities in web applications.