SolarWinds ARM plays a critical role in mitigating insider threats by providing real-time monitoring and auditing of user access activities. It allows organizations to track who is accessing sensitive data and when, enabling early detection of suspicious behavior and unauthorized access attempts, which can be critical in preventing insider threats.